"People could post awful stuff on [social media], and then those platforms could be sued for it. That's not the internet should work," says Shoshana Weissmann.